Kirchplatz. Absence totale de véhicules....

Carte postale de la collection de mon arrière grand-père, Paul Guillard (16.05.1857-19.03.1951).
envoyée (probablement par lui-même) à sa femme, Pauline, Place du Marché, à Bex.
Oblitérée le 29 juillet 1908. Timbre de 5 centimes.

"....Me voici à Brugg depuis hier soir. J'ai fait jusqu'à maintenant bon voyage mais en ai assez. Il pleut aujourd'hui. Cela ne me va que juste car à quoi passer son temps ? Je suis chez M. ?. Je suis heureux d'avoir fait leur connaissance. Ce sont de charmantes personnes. Marie y est très bien. J'espère qu'elle saura s'y........ et toi, comment vas-tu ? Mon établi se charge-t-il ?......."

Apparemment, sa fille Marie (1894-1982) fait, comme beaucoup de jeunes filles suisses-romandes, son séjour en Suisse Alémanique.