En agrandissant l'image nous pouvons constater qu'il devait s'agir d'une ferme restaurant, les tables sont encore sur la terrasse et l'habillement des personnages fait penser aux années 1940-50 A cette époque octobre 1940 Un incendie a entièrement réduit en cendres la vaste ferme abritant le restaurant de la Combe à Nicolas, située sur la Montagne du Droit, au- dessus de Courtelary Août 1949 L'incendie de la ferme-restaurant du Harz rénovée il y a quelques années, était l'une des plus vastes de Montoz Malheureusement je connais peu ce canton et ses paysages et n'ai pas retrouvé d'images

Très bonne analyse du plan de l'édifice M. Plomb. La piste française avec l'Alsace ou les Vosges invite à la réflexion. Je demande à Mémoires d'Ici dans quel fonds se trouve l'image mystère et à quel époque il est entré en possession de l'institution. Ces éléments pourraient nous aider.

D'après nos recherches, nous pensons qu'il s'agit du Restaurant Untergrenchenberg