Dernier jour du concours photo "Bestiaire de nos villes"! Toutes les infos
L'art des cadrans solaires
L'art des cadrans solaires
Le Valais offre une grande variété de cadrans solaires au regard du promeneur curieux. La plupart sont des cadrans verticaux présents sur les façades de maison. Certains sont d'une grande simplicité, alors que d'autres ornés d'éléments décoratifs ou de devises invitent à la réflexion sur le temps qui passe. L'archiviste Jean-Marc Biner est parti à la chasse aux cadrans solaires de son canton natal et en a réalisé un ouvrage intitulé Cadrans solaires du Valais publié en 1974.
Commentateur : Georges Hardy
https://notrehistoire.ch/entries/7VW1ZqOxYnv
27 janvier 2025
Tous droits réservés
66 vues
2 likes
0 favori
7 commentaires
2 galeries
00:04:14
Déjà 6,414 documents associés à 1970 - 1979
Galeries:
114,000
7,269
© 2025 FONSART. Tous droits réservés. Conçu par High on Pixels.
Biner a fait un excellent travail et son œuvre a été précieuse. Entre-temps, cependant, de nombreux cadrans solaires ont disparu, que ce soit parce que les maisons sur lesquelles ils se trouvaient ont été démolies, parce qu'ils ont été recouverts d'une couche isolante pour économiser l'énergie ou parce qu'ils ont été simplement repeints sans que l'on se soucie de préserver ces précieuses reliques du passé. Toutefois, de nouvelles créations viennent également enrichir le patrimoine du canton. Biner évoque environ 200 cadrans solaires en Valais, mais selon les données dont je dispose, il y en a probablement au moins 300 . Malheureusement, le film ne précise pas l'emplacement des cadrans solaires présentés. Voici quelques indications qui vous permettront de les trouver. Le temps (en minutes et secondes) entre le début du film et la première séquence montrant un certain cadran est indiqué. J'anticipe ici la mise en ligne prochaine d'une carte interactive ouverte à tous, qui indiquera l'emplacement des cadrans solaires non seulement dans le canton, mais aussi dans toute la Suisse, l'Allemagne et l'Italie. Il faudra toutefois encore quelques mois de travail pour la finaliser. Voici la liste des cadrans solaires qui apparaissent dans le film avec leur devise (si c’est le cas) : (voir ici en bas).
0m00s (image d’ouverture) : Deux cadrans de Sierre, Château de Villa, voir sous 0m30s
0m06s: Sion-Molignon, Chapelle de Ste-Anne , Route de Molignon. Devise : « Astra regent homines / sed reget astra Deus.Voir: notrehistoire.ch/entries/xwB6L...
0m18s : L’interview à Biner se fait devant le grand cadran de Mollens, Chemin du Cadran Solaire 7. Voir: notrehistoire.ch/entries/6aW3w...
0m21s : Sierre, Château de Villa. On voit d’abord deux cadrans mais on zoome sur celui de droite. Détails voir: notrehistoire.ch/entries/Gq8RN...
0m30s : Sierre, Château de Villa, les deux autres cadrans (dont l’un vu brièvement à 0m21s), restaurés en 1942. Voir: notrehistoire.ch/entries/b1Bo1...
0m58s: Sierre-Glarey, Château de Chastonay, Route du Simplon 15 , datent de 1719 et restaurée dans les années’90. Sur le film on la voit avant la restauration. Devise : « Sic vita ut umbra recedit. » Sur le même édifice (paroi SW) il y a un deuxième cadran dont on voit le style sur la gauche au début de cette séquence. Voir: notrehistoire.ch/entries/N7BGx...
1m27 s: Lens, Église, Place de l’Église 6, de 1938, qui en remplace un bien plus ancien de 1807 . Devise : « Le temps passé n’est plus, l’éternité commence – pensez y donc mortels – pensez y d’avance » Voir: notrehistoire.ch/entries/zaY2V...
2m23s: Sion, Avenue Saint-François 18, anc. Couvent des Capucins, restauré en 1970, Devise : « OMNIA PRÆTEREVNT CELERI LABENTIA CVRSV / SOLA MANET IVSTIS GLORIA;POENA MALIS » Voir: notrehistoire.ch/entries/zaY2V...
2m38s et 2m44s: Sierre, Route de Bottire 4, Maison Henri Theytaz, de 1946. Voir: notrehistoire.ch/entries/daWEy...
3m54s: Lens, Le Manoir, Chemin du Châtelard 18, probablement de 1778, restauré an 1969 . Voir notrehistoire.ch/entries/1bBkj...
Je vais essayer de mettre prochainement sur notrehistoire.ch des photos des cadrans ci-dessus non encore publiés, avec plus de données.
Magnifique! Merci pour ce précieux travail de documentation!
Ce qui me manque c'est la date de cette interview, qui doit être en 1974 (date de la publication de l'ouvrage) ou plus tard. On a des données plus précises? Merci
En effet, la date manque! Mille excuses! Cette interview a été publiée le 7 janvier 1975. Nous corrigeons...
Tous les cadrans solaires montrés dans cette vidéo peuvent maintenant être trouvés avec des photos et des informations supplémentaires dans la galerie
notrehistoire.ch/galleries/cad...
La dernière phrase prononcée dans la vidéo est la devise que l'on retrouve sur le cadran solaire de l'église de Lens: "Le temps passe, l'éternité commence / pensez y donc mortels * pensez-y d'avance" . Cependant, en examinant ce cadran de plus près, on constate que certains mots ont été effacés, on ne sait pas par qui ni quand. La devise originale disait : LE TEMPS PASSÉ N'EST PLUS, l'éternité commence / pensez y donc mortels * pensez-y d'avance" . Une différence petite mais significative .