Ancienne photographie colorisée

Il fut un temps où le paysan de montagne en Gruyère, mais également dans le canton deVaud, n’avait que peu de moyens de transport pour descendre l’herbe ou le foin jusqu’à la ferme, car était récolté sur des pentes si abruptes qu’il était impossible d’utiliser un cheval attelé à un char. Le seul moyen de transport à disposition du paysan pour transporter le fourrage de la montagne à la ferme, en été comme en hiver, était une luge conçue spécialement pour cet usage. Celle-ci était équipée de deux roues à l’arrière et de patins relevés à l’avant qui permettaient courageux paysan, assis sur un tout petit banc, de réduire la vitesse du convoi en freinant avec ses souliers de montagne. Ce transport n’était pas à la portée de tout un chacun, car le poids d’un tel chargement exigeait une certaine maîtrise de ce véhicule sur un terrain herbeux comme sur la neige