Cette photo a été prise en été 1944, par mon père Ernest Kissling. Devant le raccard familial, aux mayens de Riddes. De gauche à droite, nous découvrons mon oncle Robert Bochatay, ma tante et marraine, Léa Bochatay, née Abbet, au Levron qui me tient dans ses bras. A l'arrière, la grand'maman de mon oncle Robert, Marine Bochatay, née Lugon, laquelle tient dans ses bras, sa arrière petite fille, ma cousine, Marie-Louise Rossoz née Bochatay. A droite de la photo, ma maman, la soeur à Léa, Marthe Kissling née Abbet, au Levron.

Claude Henri Kissling