En dessous de Plan Conthey, dans la plaine, au bord de la route entre Vétroz et le Pont-de-la-Morge , famille surveillant les vaches dans un grand verger planté de fruitiers, la Crête des Maladaires et l'entrée dans le Val d'Hérens.

Pierre Auguste Chappuis a établi avec le Valais une relation professionnelle en gérant des vignes à Fully et Conthey, il s'y est ajouté, comme souvent chez lui, une relation affective qui ressort bien de ses paysages et des portraits qu'il a faits.

Photographie prise par Pierre Auguste Chappuis