Le type de chalet d'alpage à l'arrière plan ressemble plutôt à un alpage fribourgeois, j'étais à Zinal la semaine dernière et n'y ai pas vu ce type de chalet?

C’est une Tzigière, petite construction protégée par un cône contre les avalanches. À mon avis sur le plat de la Lé au fond du vallon de Zinal? Mais à confirmer...

Ce toit à quatre pans que l'on distingue à l'arrière plan est celui du " tremblant" aujourd'hui la blanchisserie derrière l'hôtel Durand, Remarquez, tout à gauche de la photo à la hauteur du coude de Marcel Epiney on aperçoit l'avant de l'hôtel Durand.

L'amoncellement de cailloux n'était que la digue de protection contre les crues du torrent des Memberzes. Marcel Epiney possédait le rez-de-chaussée du chalet Florey à Zinal. Il était souvent à la fenêtre de son chalet scrutant le fond de la vallée ou les touristes qui passaient et toujours avec son chapeau pointu sur la tête. ( Souvenirs d'enfance )

A Marcel Epiney assis regardant par la fenêtre il manque encore un détail. Sa pipe