Carte postale avec prise de vue près de la Tête de Calvin en regardant vers le ENE. Les maisons sont celles de « Le Saut du Doubs » selon la CN actuellle (mais « Auberges du Saut » resp. « Hotels du Saut » sur des versions plus anciennes), terminus des bateaux et env. 400 m en amont de la chute d’eau homonyme. Le sommet sur la droite est le Châtelard, du côté français. Carte éditée par O. Sartori, Lausanne. Il n’y a pas de date, mais comme sur le rétro on trouve la mention « No 564 A.C.F. – 3.10.1939 (numéro d'autorisation à la publier selon l' « Arrêté du Conseil fédéral du 3 octobre 1939 concernant l'exportation et la vente de cartes, plans et autres représentations de terrain et de leur matériel de fabrication » ) elle a été publiée après cette date, donc en période de guerre, bien que la prise de vue est probablement un peu antécédente, disons vers 1938-39.