L'inclinaison de la voiture du LG à cet endroit était nécessaire pour pouvoir détendre le câble, permettant ainsi l'ajout du ou des wagons CFF à destination du centre-ville (gare du Flon). Quelle ingéniosité que cette ficelle, autant le LO que le LG d'ailleurs! Ils se complétaient à merveille: un wagon marchandise venant des CFF pouvait monter ainsi au Flon par le LG et redescendre au port d'Ouchy par le LO! Fantastique, je vous dis, et tout cela par des funiculaires à câbles, donc!