Photographie de la ferme familiale de Bremblens, village natal de Pierre Auguste Chappuis datée de 1908 tirée sur papier photographique-carte postale sépia. Victor Vallotton se trouve à l'Ecole d'aspirant à Thoune.

Voici ce que Pierre Auguste, 20 ans, lui écrit:

Bremblens le 16.9.08
Mon Cher
Bien reçu ta lettre à laquelle je répondrai sous peu.Je n'ai pas reçu d'invitation de Gugu, tu peux penser si je suis content de ne pas écoper de la farce. Papa, maman, Louis et sa fiancée y vont, tant mieux pour eux. Es-tu fixé pour ton grand congé ?
Salut et à bientôt
ton dévoué
Pierre

Gugu est sans doute Auguste Rodolphe Demierre (1858-1821), le frère d'Alix, mère de Pierre Auguste, il était régisseur à Vevey. Alix et Auguste avaient une soeur, Emilie, qui avait épousé le notaire morgien Samuel Vallotton et qui est le père de Victor Vallotton à qui s'adresse la carte postale