Dévaler les pentes en roller skates depuis les hauts de Lausanne jusqu'à Ouchy en moins d'un quart d'heure et en pleine circulation: une folie partagée par des dizaines de jeunes dans les années 1990. Parmi eux, Ivano, pour qui le patin à roulettes est devenu une raison de vivre, dangereusement mais librement.

Une équipe de l'émission Tell Quel s'est accrochée pour suivre ces jeunes bolides en 1994 et partager leur fabuleux sentiment de liberté.

Journaliste: Michel Kellenberger

Réalisateur: Peter Entell