Les 2 fils aînés accompagnent Pierre Auguste à la Chaux Derrey, près du Lac Lioson, dont il gérait l'alpage. Pierre Yves Abram (1914) poursuit sa prise de distance par rapport au monde de son enfance, peut-être ressenti comme trop contraignant. Il arbore une allure "d'intellectuel rebelle" avec des airs "à la Malraux" ... 1942 est l'année de son mariage avec la douce Eveline; il est professeur de grec et de latin au collège de Couvaloup à Morges, collège qu'il ne quittera qu'à sa retraite... Jacques, de 2 ans son cadet, sera architecte et collaborera avec Pierre Auguste. Les liens entre les deux frères ressortent ici par une sorte de front commun face à l'appareil photographique de Pierre Auguste.

Photographie de Pierre Auguste Chappuis