Thérèse Schnörr a toujours habité Saint-Imier (1897 - 1984). Les ruines du château d'Erguël ont été un formidable terrain de jeux pour les enfants de la région. Elle a d'ailleurs écrit une composition, à l'âge de 14 ans, décrivant les jeux des enfants. Elle raconte comment, lors d'un mercredi après-midi les enfants du village montent au château car "Il n'y a qu'ici qu'on s'amuse tant" et forment deux groupes pour se battre (les Serbes contre les Turcs!).