Cette photographie se trouve dans les premières pages de l'Album du Sanatorium Populaire. Elle date des premières années sous la direction de Oscar Hensler. Autour d'une tasse de thé, sont réunis le pianiste du nom de Monnier, la diaconesse, Soeur Fanny Lavanchy, qui deviendra directrice des soins du Sanatorium de 1904 à 1915. Aucune légende ne permet de savoir qui sont ces 4 personnages féminins présents. Le sanatorium populaire, oeuvre pour le moins charitable, affirme clairement sa dimension chrétienne