Sur la luge de transport

Sur la luge de transport

1 avril 1931
inconnu
Pierre-Marie Epiney

A gauche Lucie Crettol-Berclaz avec sa fille Aimée dans les bras (elle n'a que quelques mois)

au milieu : Marguerite Berclaz

L'homme derrière : Charles Brunner économe du Sanatorium populaire genevois de Clairmont, à Montana en compagnie de son épouse à droite de l'image.

A noter que les personnes sont assises sur une luge de transport comme on peut en voir une sur ce document de Sylvie Bazanella:

Vous devez être connecté/-e pour ajouter un commentaire
  • Monique Aebischer-Crettol

    de Monique, l'une des 5 filles de Lucie: Maman et Marguerite étaient soeurs. Remarquez sur la photo le sourire coquin de Marguerite qui devait avoir en 1931 autour de 14 ans. Ce sourire a fait rejaillir en moi un souvenir qui doit dater d'une quarantaine d'années: Installée avec son mari Justin Clivaz et leurs enfants à Manosque (Provence) depuis 1946, tante Marguerite était non seulement très hospitalière mais aussi excellente cuisinière, et elle avait pas mal d'humour. Elle me dit un jour avec ce même sourire: ta maman (Lucie) avait reçu en partage toute la sagesse possible, il n'est rien resté pour moi si ce n'est la "polissonnerie"..., mais c'était très bien ainsi...

Pierre-Marie Epiney
2,391 contributions
6 juillet 2014
696 vues
1 like
0 favori
1 commentaire
3 galeries