Dans cette adaptation d'une nouvelle de Corinna Bille, Jean-Jacques Lagrange utilise pour la première fois une caméra ENG pour le tournage d'une fiction. Grande révolution de la fin de la décennie 1970, cette caméra est électronique et autonome. Elle permet donc une nouvelle conception du tournage.

Cette expérience est résumée dans le Radio TV Je vois tout du 15 décembre 1977:

"Pour Jean-Jacques Lagrange, cette expérience ouvrait plusieurs perspectives nouvelles: sortir du monde artificiel des studios et utiliser des décors naturels; travailler avec une équipe réduite où acteurs et techniciens seraient totalement intégrés; utiliser les ressources et possibilités offertes par la vidéo, notamment en matière de répétitions.

- Pour moi, affirme Lagrange, l'expérience est totalement payante. L'équipe technique fut présente dès le premier jour et les répétitions eurent lieu avec la caméra. Cela nous a permis, au lieu d'expliquer longuement aux uns et aux autres, de tout corriger au fur et à mesure en visionnant immédiatement le résultat de chaque prise de vue [...]" .

Réalisateur: Jean-Jacques Lagrange