Cette singulière enseigne, datée comme l'immeuble de 1750, a subi de sérieux dégâts une nuit de grand vent, en 1989. Elle fut remplacée deux ans après par une réplique fidèle, réalisée par un ferronnier, un peintre et un chaudronnier d'art. On dit de l'enseigne originelle - qui sera peut-etre restaurée - qu'elle est la deuxième plus ancienne de Suisse, la première se trouvant à Soleure. Pourquoi, ses ors et son azur entourent-ils une caravelle à trois mâts de l'époque Louis XV ? Un peintre vaudois qui bourlingua sur les mers d'Algérie serait l'auteur de cette belle enseigne marine.

Tiré de : Pintes vaudoises, un patrimoine en péril - Editions d'En Bas, 2005