En 1964, de jeunes garçons de la région travaillent au golf de Crans-sur-Sierre durant leurs vacances scolaires. Porter les sacs de clubs de golf, regarder la balle pour qu'elle ne se perde pas, être poli avec les clients, les tâches du jeune caddie sont nombreuses. Ces enfants font parfois jusqu'à 15 kilomètres de marche par jour pour un salaire journalier de 10 francs. Si certains remettent le fruit de leur labeur à leurs parents, d'autres gardent leurs sous pour s'acheter un équipement de ski, des glaces ou des cours... de tennis !

Réalisatrice: Evelyne Bovard