Meeting d'hydroaéroplanes à Genève en août 1913

Voici les épreuves qui seront imposées aux aviateurs qui prendront part les 9 et 10 août prochain au grand meeting d' hydroaéroplanes organisé à Genève sous les auspices de l'Association des Intérêts de Genève avec le concours du Club Suisse d'Aviation Le concours est international; il comporte : 1. Une épreuve de navigabilité; 2. Une épreuve d'envol et de pose à l'eau (aquarissage); 3. Une épreuve de vitesse pose à l'eau (aquarissage) et navigation. Les prix suivants seront attribués : au 1er 80Ô0 fr.;àu 2me 5000; au 3mc 2000; au 4me la moitié des droits d'engagements. Tout appareil non classé qui aura effectué au moins une des épreuves recevra une prime de 500 fr. Le temps sert de base pour le classement. 1 L'appareil qui a correctement effectué une épreuve dans le moindre temps est quaIifié par le chiffre 1 celui qui vient ensuite par le chiffre 2 et ainsi de suite.1 Les chiffres obtenus dans les trois épreuves par un même appareil sont additionnés. C'est l'appareil qui aura le total le moins élevé qui sera classé premier et ainsi de suite jusquà là concurrence de quatre. En cas d'égalité des totaux entre plusieurs concurrents ce sera le rang obtenu dans l'épreuve trois qui débarrera et fixera le classement définitif. En cas de départ différé dans une épreuve tout appareil rétrograde d'un rang sur ce1ui auquel son temps lui aurait donné droit dans le classement pour cette épreuve. L'ordre des départs sera tiré au sort le 8 août à midi pour chaqùe épreuve de la journée du 9 et le 9 à midi pour la journée du 10 août. Dans les première et troisième épreuves chaque appareil aura dix minutes pour prendre son départ. Ce délai écoulé c'est l'appareil suivant qui prend sa place et lui même est rétrogradé et ne peut partir qu'à près le dernier appareil et ainsi de suite. Dans la deuxième épreuve si l'envol n'a pas lieu dans les cinq minutes qui suivent le coup de pistolet l'appareil part à la suite de tous les autres.

La Tribune de Genève, Volume 35, Numéro 139, 17 juin 1913 Edition 04