Dans l'ouvrage mémorable de Willy Gyr sur le patois de St-Luc, plusieurs légendes Anniviardes (spéc. St-Luc) sont citées aux pages 892 et 893, mais sans être développées. Est-ce que quelqu'un pourrait apporter des précisions sur ces légendes dont voici les titres :
- Celle de l'année de la peste

- Celle de l'année 16 où il a neigé tous les mois

- Celle de ceux qui ont échappé à la campagne de Russie

- Celle quand le village à brûlé

- Celle de Pizou, Clarié et Tognéling, trois brigands qui attaquaient les Anniviards qui remontaient dans la vallée

- Celle de la Pierre des Sauvages

- Celle de l'ermite de Tignousa

- Celle de la Pierre du Meurtrier à Finges

- Celle du trésor du château de Vissoie

- Celle du monticule du vieux Sierre

- Celle des fées des étables de l'Ulette

- Celle du grand couloir à avalanches

- Celle de la Pégnolanda, femme qui vient peigner les enfants

- Celle des Folatong ou feux follets

- Celle de la fileuse de Boubecho

- Celle de la combe des morts

- Celle des Français du temps de Napoléon

- Celle de celui qui n'a pas voulu aller à la guerre

- Celle de celui qui arrosait

- Celle de la vache noire au cimetière de Vissoie

- Celle du pont de la Toroze

En voici encore une qui concerne plutôt Mottec :
- Celle de la méchante fée du rocher de Crouissa (ou Crouiha)

Voir aussi le document suivant: Légende du Bou de l'Olèta