Lors de nos entretiens téléphoniques, la Suisso-américaine Della Peretti - dont les grands-parents ont habité Genève jusqu'à l'arrivée des Nazis au Pays-Bas, en Belgique et en France - raconte que "les détails sur ces bulletins sont remarquables. Les détails sur les chevaux par exemple, c’est très intéressant. Ce sont des renseignements généraux. Pour les sociologues, c’est une mine d’or, des infos importantes sur la vie quotidienne. J’aimerais la comparaison entre un franc et un franc aujourd’hui. On sait combien ils ont payé le loyer à l’époque. Mais maintenant, ça voudrait dire combien? Selon un article de la Tribune de Genève, le loyer actuel serait 17 fois plus important qu’en 1939."