Constantin Kohler est le fils d'un Suisse émigré en Roumanie dans les années 1920. Son père y avait trouvé un travail, une épouse et y avait fondé une famille.

Au 19e siècle et jusqu'au début du 20e, poussés par les difficultés économiques de nombreux Suisses ont été contraints de s'exiler et ont fait leur vie à l'étranger. Puis la situation économique ayant évolué, de pays d'émigration, la Suisse est depuis devenu un pays d'immigration.

Ainsi, ce fils de Suisse qui a vécu 60 ans en Roumanie décide de venir s'établir dans le pays d'origine de son père avec toute sa famille.

L'équipe de Tell Quel suit l'arrivée de la famille Kohler à la gare Cornavin à Genève avec dans leurs valises quelques photographies, souvenirs de Roumanie.

Ne connaissant rien de leur nouveau pays, ils devront repartir de zéro en commençant par apprendre le français, trouver un travail et un logement.

Un retour d'exil empli de découvertes et d'émotion.

Journaliste: Laure Speziali

Réalisateur: Jean Quaratino