Patois arpitan
Politique et Société: Média et communication
L'arpitan - que les scientifiques appellent francoprovençal (à ne pas confondre avec le provençal!) et que les locuteurs nomment patois - est une langue romane parlée en Suisse, en France et en Italie.
Une galerie animée par 
Emmanuel Gay
Emmanuel Gay 
Vidéo
Repérage
Les journées du Patrimoine furent l'occasion samedi 14 septembre 2019 de découvrir le pato...
Audios
Repérage
Telle une chanson que vous chantait votre maman alors que vous étiez bébé, « La fée de la...
Vidéo
A quelques minutes de la prise d'antenne sur la RTS, le groupe Félibres se prépare. Les me...
Récit
Ôn fén tsassioûr
Ôn fén tsassioûr
Vo cônto la cônta dè Bènouè dè la loûye è dou réïnàr.
Dèlotàr, apré Tsalèinde, Bènouè dè la loûye ya dèssidâ d’alâ vèliè lo réïnàr. Ya pri cho j’aférè : dè tsêr por leússe, dè la pôcsa è dè grènàille (draziè) è yè partéc bâ ou Courmey èintrè Ayèr è Mechiôn, ànvoueu y’aït ôn boú bé...
Photo
\orthographe selon le "Dictionnaire du Patois Vaudois", de F Duboux-Genton, ed. Paul Campi...
Récit
Ôna cônta dè polèinta
Ôna cônta dè polèinta
Vo cônto ôna cônta quié m’è h’arroâye ôn cou. Îro a Chîrro po moyardâ è n’én travailliâ y veúgnè pèindàn dàvoueu chenànnè.
To lè zor, ya faliôp ménjiè dèfoûra, a frit. Ôn bo zor, ya fé croué tén è ya balyà to lo zor. É profitchià po mè férè ôna bòna polèinta. Dèmèintre quiè l...
Récit
Ôn òmo malén
Ôn òmo malén
Élîye dè Pîrro ihâvè dè yâzo a Chîrro, dè yâzo a Mechiôn. Faji partchià d’ôna fameúlye dè treú bouèbo è ôna bouàta, pâ mariâ, è quié ihâvôn einséïmblio.
Ein hléc tén-lé, la mitchià dou tén, ôn ménjièvè a frit, è dèfoûra : dè pan, dè mòta, dè tsêr è dè vén.
A fòrcha dè bîrè dè vén, ôn...
Photo
Groupe du Grand-Golliat
Albin Salamin 23 février 2010
Magnifique avec à gauche la Com...
Vidéo
L'album L'affaire Tournesol a été traduit par le linguiste franco-suisse Dominique Stich....
Audios
Repérage
À Joseph
Parcours d'une vie bien remplie, témoignage en patois anniviard.
Brève présen...
Audios
La colère du guide
Je voudrais vous raconter une anecdote de la profession de guide. Le m...
Photo
Chernex en août 1971, mon frère Christophe et moi-même "gailloussons" dans la fontaine au...
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
112,122
6,986
© 2024 FONSART. Tous droits réservés. Conçu par High on Pixels.
Le Fonds Chappuis à Photo Elysée
Suite à la donation du Fonds Pierre Auguste Chappuis (1888-1980) à la Fondation Plateforme 10 à Lausanne. notreHistoire.ch est allé à la rencontre de Photo Elysée pour mieux comprendre la politique d'acquisition de l'institution. La conservatrice Fanny Brülhart a répondu à nos questions.