Région de Torgon avant 1950

Les images trouvées dans les archives de Pierre Auguste Chappuis (1888-1980) datent des année 1950 et précèdent de peu la grande mutation de ce lieu en station de ski et de villégiature. Elles sont idylliques et pourraient vanter un paradis perdu...mais la vie quotidienne, ici, est dure ! Ces photographies suscitent chez moi une réflexion sur les ressources financières produites par la "Nature" qui se se modifient au cours du temps avec leur déplacement vers d'autres bénéficiaires. J'y vois aussi la grande ambigüité du"Progrès", qui en quelque sorte se détruit lui-même, rendant presque impossible l'idéale coexistence des acquis du passé et des promesses du futur...