29 avril 1972, la rébellion hutu éclate face au régime autoritaire du président et chef de l'armée burundais Michel Micombero. Elle est fortement réprimée par les Forces armées qui massacrent entre 100'000 et 300'000 Hutu durant l'été 1972. Depuis ces événements tragiques, la minorité tutsi tient pratiquement tout le pouvoir en main.

Un an après les faits, les envoyés spéciaux de Temps présent sont allés chercher la vérité auprès des autorités de Bujumbura, de la Jeunesse Révolutionnaire Rwagasore et des militaires qui combattent les rebelles au coeur de la brousse. La discrimination ethnique envers les Hutu semble avoir cessé. Le président Micombero fraternise même avec son homologue hutu du Rwanda voisin, Juvénal Habyarimana, dans l'espoir de retrouver une stabilité dans la région. Une vérité qui reste très officielle.

Cette émission a été diffusée sous le titre original: Deux ethnies pour un peuple.

Journaliste: Pierre-Pascal Rossi

Réalisateur: Jean-Claude Chanel