Il s'agit de la dernière partie de la lettre reprenant les recommandations des docteurs genevois Bugnat et Schwob pour la naturalisation de leur confrère Herz Mantchik, une lettre envoyée aux services de la population du canton de Genève. Herz Mantchik est un juif ukrainien qui a été contraint de quitter son pays d'accueil. En 1940, il doit à nouveau partir, de Suisse cette fois, le jour où les Allemands ont envahi la France. Il y avait cette crainte que les Nazis pourraient s'en prendre aux juifs genevois après avoir sévi en France. Herz Mantchik part avec sa femme et ses deux filles pour New York (via Bordeaux et Lisbonne), puis pour Wichita avant de poser ses valises en Californie.