Les deux principaux défenseurs de l'adhésion de la Suisse à l'EEE, le président de la Confédération René Felber et le conseiller fédéral Jean-Pascal Delamuraz, chef du département de l'Economie publique, se retrouvent sur le plateau de l'émission Le grand chambardement afin de répondre aux questions des citoyens.

Le dossier de l'EEE comporte en effet de nombreux aspects techniques, mais c'est surtout une nouvelle orientation, plus ouverte sur l'Europe, que prendrait la Suisse en votant oui le 6 décembre 1992. Les interrogations sont nombreuses. Mais qu'en est-il, pour commencer, des valeurs chrétiennes puisque la première question est posée par Monseigneur Mamie?

Journaliste: Albert Tille, Gaston Nicole

Réalisateur: Augustin Oltramare