Voici une seconde carte de la série que celle avec laquelle nous avons commencé notre visite de la ville. Il est vrai que les aérostiers à bord du « Porrentruy » n’auraient pas été pardonnés s’ils n’avaient pas dirigé leur ballon à la verticale du château, afin que le photographe puisse les immortaliser. On peut s’amuser à souligner la double réussite de l’opération puisque de nombreux touristes viennent faire une excursion et que régulièrement des montgolfières survolent l’Ajoie et sa capitale. Des cartes qui ont peut-être donné des idées à Je3an-Paul Kuenzi, un bruntrutain qui fut champion du monde des aérostiers !