Ce tronçon de l'Avenue de la Gare, près du giratoire de la Concorde a été complètement transformé depuis cette prise de vue. On voit au fond, un garage et une usine de brosses. Cette grande parcelle est situé sur l'avenue de la Concorde. Autrefois nommée route de Chavannes, cette nouvelle dénomination a été adoptée en 1969 en souvenir d'anciens conflits au sein du Conseil Communal par l'épouse d'un municipal. Le conseil communal comptait en cette année électorale 30 socialistes et 30 radicaux.

Un autre angle de ce tronçon : http://www.notrehistoire.ch/medias/100551