« Moi, devant ma maman Mercedes, ma grand-mère Anna Sophie et mon cousin Charlie devant le château de Chillon. Ma tante et mon oncle ayant dû s’absenter, ma grand-mère a été appelée pour s’occuper de mon cousin à Montreux où ils habitaient. Avec ma maman et mon papa, nous sommes allés leur rendre visite (nous habitions Bienne) et en avons profité pour visiter le château de Chillon. Mon père avait développé lui-même cette photo. »