Le skieur autrichien Toni Sailer remporte la descente messieurs lors des Jeux olympiques de Cortina d'Ampezzo en 1956. A tout juste 20 ans, il entre dans la légende du ski alpin en s'adjugeant une troisième médaille d'or lors des mêmes olympiades, après celles du slalom et du géant. Le Suisse Raymond Fellay, ignoré par le réalisateur italien, se classe deuxième lors de cette course qui a vu près d'une trentaine de coureurs chuter sur une piste verglacée. Ces images, reprises dans une émission Sports de débat avant les Jeux olympiques de Turin 2006, sont issues du Ciné Journal Suisse.