En 1969 la forêt traditionnelle connaît d'importants changements: le marché du bois est difficile, on diminue la main-d'oeuvre par l'introduction de machines-outil et par la création de peupleraies de production.

A Aubonne se crée l'arboretum, zone intermédiaire entre le sauvage et le domestiqué où l'arbre sert autant à l'éducation des foules qu'à des expériences scientifiques.