Golembiowski, Vaud, Ukraine

Russian Empire

Noblesse non-titrée

Notre famille est de la ville Uman en Ukraine, pas très loin de Jitomir.

Mon grand père était ingenieur au parc Soffivka à Uman, avant la révolution. Mon père avait 16 ans quand il est parti avec les "Blancs" pour lutter contre les Bolchéviques.
Il était né en 1903, son père était Stepan Adolphovitch Golembiowski.

Je crois que nous parlons de la même famille, peut être éloignée, mais il y avait peu de Golembiowski en Ukraine.

Mon père vient d'Ukraine, a combattu avec les Russes "Blancs" de 1919 a 1921 et est arrivé en Belgique en 1928.

Bien cordialement,
Yasha Golembiowski
Brussels 3090 Overijse.

4 Sep 2001 Golembiowski

I wonder if you can help me finding Georges Golembiowski, Swiss citizen from Giez, of polish extraction I presume, son of Nina Golembiowska.
By the year 1935 he was in Buenos Aires, Argentina.
I presume he was related to the de Richter family, from Jitomir, Ukraine, which family I am also looking for.
Any information is welcomed.
Bonjour Je chercher a localiser genealogiquement, avec descendance actuelle, Georges Golembiowski, citoyen Suisse de Giez, Suisse, d'origine polonaise je presume, se trouvant en 1935 a Buenos Aires, Argentine.
Sa mere fut Nina Golembiowska.
Je pense qu'il etait parente a la famille de Richter de Zitomir, ou Jitomir, Ukraine, dont je cherche aussi des informations.
S./Fribourg Golembiowski Date: Fri, 11 Jan 2002

Bonjour S.!

**Merci pour votre lettre.
En fait, nous sommes allés à Uman en 1989, profitant de la "Perestroika", et grâce à une adresse que m'avait envoyée la Croix Rouge Soviétique.
Nous y avons trouvé notre tante, alors que nous croyions n'avoir personne, à part ce cousin, Piotr, né en 1934, avec lequel nous n'avions pas de contacts.
N'oublions pas que mon père faisait partie des Armées Blanches, donc sujet tabou pendant de nombreuses années.
Mon père avait de rares contacts avec sa famille, et la censure était sévère pour les "Bandits Blancs". Donc, en allant à Uman, nous avons découvert une famille, ou ce qu'il en restait.
Ce fut très émouvant, et nous avons enfin vu des photos anciennes, et appris des noms de nos ancêtres, mais sans tout savoir.
Notre cousin, électronicien, intellectuel et poete, alcoolique à ses heures, est malgré tout conservateur mais le fouillis dans lequel il vit nous empêche de rassembler le puzzle.
Avec le peu de documents reçus, j'ai étable un arbre généalogique incomplet, si on remonte loin, mais précieux pour nous, vous me comprendrez!
Mon père nous disait qu'un jour il raconterait tout, mais sa mort en 1968 (artério-sclérose galopante) a empêché ce moment attendu.
Nous savions qu'il y avait une ascendance allemande (voir Golembiowski Adolph), mais sans connaître de noms de famille.
Serait ce peut être von Richter? Le nom Golembiowski est bien sûr pur Polonais, et la "russification" s'est faite peut être au 18ème?
Nous avons des origines cosaques ukrainiennes, mon père en était fier, et je suis passionné par l'histoire des cosaques.
J'ai 58 ans, je suis directeur Commercial à Bruxelles, et dans 2 ans je passerai le cap de la pré-pension.
Je pourrai m'occupper enfin de mes hobbies , le dessin, les cosaques, et la musique.
Ma mère est belge et vit à Bruxelles. Mon épouse est allemande de Frankfurt am Main et nous sommes mariés depuis 34 ans. Notre fille Natacha va avoir 35 ans.
A bientôt. Yasha.**Golembiowski Sat, 12 Jan 2002
Mon pere Golembiowski Pierre, fils de Stepan Golembiowski était né à Uman en 1903.
Il a quitté sa famille en 1919 pour combattre avec les volontaires contre les "Bolcheviques".
Il a émigré en Belgique en 1928 après de nombreuses aventures à travers le monde.
Je connais une Angelika Golembiewski qui a émigré au Canada il y a 3 ans. Nous nous étions rencontrés à Kiev en 1990, et elle a une liste de Golembiewski de son côté. Le nom a simplement été modifié par l'administration Soviétique de l'époque.
Je lui signalerai la page Golembiowski pour y ajouter des éléments.
Elle sera contente! Bien cordialement,
Yasha. Golembiowski Jacques Overijse (Belgique).

Genealogie Golembiowski aimablement transmis par
Yasha Jacques Golembiowski/Overijse/Belgique

courrier de Georges Golembiowski a Serge Bourgeois 24 mars 1939 Varsovie