Non sans une certaine malice, l'écrivain Gonzague de Reynold fait remarquer, dans ce débat du Point qui réunit le conseiller national Olivier Reverdin, le journaliste Pierre Béguin et le professeur Herbert Luthy, les risques que la Question jurassienne fait courir à l'unité nationale. Qu'en serait-il des Singinois de langue allemande dans le canton de Fribourg ou des autres minorités linguitisques du pays si les Jurassiens venaient à leur servir de modèle? Il n'en demeure pas moins que la voie de l'indépendance est la seule possible…

Journaliste: Jean Dumur

Réalisateur: Jean-Marcel Schorderet