Le peintre partage sa réflexion sur le processus de la création artistique entre inspiration et raisonnement. Les mains habiles de l'artiste, d'abord artisan, concentrent ce qu'est le peintre, ce qu'il a en lui, ce qu'est sa vie. Les impressions et le moment saisis conduisent à une composition entière. Technique, instinct et imagination lui permettent d'interpréter un moment fugace.

En 1962, Hans Erni se confie dans cette interview: toute sa vie est consacrée à l'art.