Dans cet article, nous voyons que, suite à diverses rumeurs, la TV "officialise" une version du "pourquoi" elle n'a pas diffusé le spectacle en direct , et avec les lumières, alors que les spectacles diurne et nocturne ont été intégralement enregistrés, et cela dès les dernières répétitions et générales.

La rumeur et les ouï-dire de l’époque, bien sûr, à prendre avec circonspection et prudence, étaient que la TV avait elle aussi fait une offre pour l'éclairage et la sonorisation de la fête, mais que cette offre n'avait pas été retenue, le comité concerné ayant préféré donner si possible le travail sur sol vaudois.

Alors, vrai ou faux, une direction vexée ou rumeur urbaine, telle est la question que seule une enquête d'historiens dans les archives de la TV et de la confrérie pourrait éclaircir.