Pour attirer l'attention sur les dégâts causés par les émanations de fluor aux vergers valaisans et à la pinède du Bois de Finges, les producteurs organisent un barrage routier à Saxon et distribuent des tracts. Avec ironie, ils flèchent également le panorama du fluor, une vue imprenable sur les arbres morts du coteau, victimes des gaz nocifs des usines d'aluminium.

Etienne Perrier, président de la commune de Saxon, décrit les dégâts incalculables causés à la plus grande pinède naturelle d'Europe.

Journaliste François Dayer