S’il est un endroit de Porrentruy qui a été complètement transformé, c’est bien celui-ci. Il ne reste en effet qu’une partie de ces bâtiments. Le petit Café des Tilleuls, le grand bâtiment que l’on distingue au premier plan à droite et qui était la propriété du docteur Juillard et l’ancienne ferme Lachat située derrière ont été démolis pour faire place à la piscine couverte inaugurée il a y a quelques années. En face, l’immeuble situé à l’angle du chemin de l’Oiselier conduit vers les autres équipements sportifs de la ville.