Les petites tatas, Alice (à gauche) et Marguerite Archinard, deux soeurs bien connues à Cointrin, s'occupent de leurs plantations au château du Jonc.
Date inconnue, vers 1930
Elles étaient les soeurs du deuxième mari de ma grand-mère et nous considéraient comme faisant partie de la famille. Dans mon enfance, j'ai passé des jours magiques dans cette propriété, avec leurs si charmantes propriétaires.
Elles sont restées célibataires bien qu'elles aient eu chacune un fiancé. L'une d'entre elle a dû renoncer au mariage car son fiancél avait la tuberculose et cela ne se soignait pas à l'époque (pas d'antibiotiques!).
Dans les années 50 et 60, elles étaient encore habillées exactement comme sur la photo ci-dessus.

http://www.notrehistoire.ch/photo/view/19826/ Voir mon article sur le château du Jonc :

Souvenirs d'enfance au Château du Jonc_1

1 mars 2004

voir aussi :

http://www.notrehistoire.ch/photo/view/19827/et

http://www.notrehistoire.ch/photo/view/20807/ http://www.notrehistoire.ch/photo/view/20879/