Miécourt, Jura, 18 octobre 1993: on commémore la fin tragique d'un officier aérostier suisse abattu par la chasse allemande en octobre 1918.

Durant la première guerre mondiale, la Suisse se servait de ballons captifs afin de veiller sur les frontières de l'Ajoie, région stratégique.

Georges Choulat se souvient de cette époque et relate l'attaque meurtrière par les avions allemands.

Journaliste: Antoine Berthoud