Une époque bénie, ou on pouvait encore circuler en voiture librement .

A cette époque, il y avait en tout 177'000 véhicules à moteurs immatriculés sur le canton. Aujourd'hui il y en a 287'000, soit une augmentation de 62%. Et je ne prend pas en compte la distance du travail qui a augmenté au fil des ans, ni les véhicules immatriculés à l'étranger. Enfin, je ne reviendrai pas sur les conséquences écologiques d'une ville "tout-voiture" comme Genève l'a été entre 1950 et 1990. Ce temps est révolu, pour de nombreuses raisons, bonnes ou mauvaises.

A l'époque, elle était encore traversante, avant d'être piétonne dans sa partie supérieure, après la VW coccinelle.