Malgré le côté un peu vulgaire de ce titre, force est de constater que le monde rebelle des cinémathèques, qui sauvaient des films en les "volant" à des propriétaires peu soucieux de les conserver, a beaucoup évolué au point de s'institutionnaliser vers la fin du XXe siècle. Frédéric Maire, actuel directeur de la Cinémathèque suisse pose dans cette vidéo la problématique en s'appuyant sur le livre critique de Freddy Buache, le fondateur de la Cinémathèque "La crise des cinémathèques et du monde".