Photo citée de la brochure-programme de 1931

La très courte biographie publiée dans ce programme:

"[...] Madame Lucy Berthrand a fait ses études de chant à Alger. Elle débuta à Gand, puis au fameux Théâtre Royal Français à Anvers. Les Directeurs de la Monnaie l’ayant entendue à Anvers l’engagent et elle débute au Théâtre Belge dans «Le Barbier de Séville». Elle reste 3 ans à ce théâtre, où elle tint l’emploi de première chanteuse légère et prit tous les grands rôles du répertoire. Elle y crée «Marouf, savetier du Caire», de Rabaud, et ensuite elle est engagée à l’Opéra-Comique de Paris. Après quelques mois passés à ce théâtre, elle part pour Monte-Carlo, puis fait une grande tournée en Amérique avec le ténor René Maison, Warnéry et crée, à San Francisco, une oeuvre d’auteur américain : «Fay Yen Fah». De retour d’Amérique, Madame Berthrand a chanté dans toutes les grandes villes, Paris, Bruxelles, et dans les grands théâtres français de Bordeaux, Marseille, Toulouse; dans les grands casinos de Vichy, Biarritz, Deauville, Ostende, etc., etc. Les rôles de son répertoire sont: «Manon», «Le Barbier de Séville», «Lakmé», «Traviata», «Faust», «Rigoletto», etc.,etc. Pas besoin de dire que nous avons entendu, à Lausanne, Madame Berthrand dans deux saisons d’opéra-comique déjà. [...]"