Il y a des règles à observer pour éviter les accidents de chasse, dont les chasseurs sont les premières victimes, mais aussi parfois d'innocents promeneurs.

Rencontre en automne 1971 avec Willy Linder, expert pour les examens que doivent passer les jeunes chasseurs jurassiens pour obtenir leur premier permis. Il rappelle les dangers de l'utilisation d'une arme à feu et les précautions à respecter, même pour les plus aguerris.

Le commentaire probablement réalisé en direct lors de la diffusion est manquant.