Cette photo prise par Photo Dr. Bertrand de Genève fut publiée dans la revue Radio Actualités du 12 octobre 1945, No 41, page 1282. La légende publiée sous la photo: "[...] Le jury de chant est en loge. De gauche à droite, Mme et MM. Brun-Peltenburg, Paul Sandoz, Gagnebin, directeur du Conservatoire, Krannhals, Roger Vuataz, Hélène Stoos-Rochat et Franz von Hoesslin. (Photo Dr Bertrand, Genève) [...]"

• À noter que M. Brun-Peltenburg se trouve dérrière son épouse, presque entièrement caché; MM. Paul Sandoz et Roger Vuataz sont dans la seconde rangée de la loge.
• Entendre et voir Henri Gagnebin: https://notrehistoire.ch/entries/0lyYKNkeWnw, https://notrehistoire.ch/entries/0z8bA0OGBn2; courte biographie: https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/020578/2005-08-04/, https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri\_Gagnebin
• Franz von Hoesslin: https://notrehistoire.ch/galleries/franz-von-hoesslin
• Courte biographie et photos d'Alexander Krannhals: http://www.rene-gagnaux-1.ch/k\_repertoire/krannhals\_courte\_biographie.html
• Photo de Paul Sandoz: https://notrehistoire.ch/entries/lyYnlJov8E9; courte biographie: http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Paul\_Sandoz
• Roger Vuataz: https://www.rogervuataz.ch/