Le capitaine Walter Borner fut un véritable pionnier de l'aviation helvétique. Formé par l'armée, il fonda la 2e Compagnie de transport aérien en 1931, société qui fut rachetée par Swissair. Durant la guerre, il fut incorporé à la chasse suisse. Walter Borner devint ensuite l'un des grands capitaines de la flotte international de Swissair, inaugurant des lignes prestigieuses, comme celle de Genève-New York en 1947.

Le son sur les premières images de ce document est manquant.