L'affrontement
L'affrontement
Avant la votation du 7 juin 1970 sur l'initiative Schwarzenbach, la TSR propose un débat passionnel dirigé par le journaliste Claude Torracinta.
Lancé par des interviews recueillant les propos souvent xénophobes de l'homme de la rue et la réalité des chiffres, ce face-à-face oppose les tenants de l'initiative contre l'emprise étrangère - son initiateur James Schwarzenbach et Arnold Schlaepfer membre du mouvement genevois Vigilance - et les opposants à ce projet de loi - le conseiller national vaudois Georges-André Chevallaz et le conseiller national genevois André Chavanne. Dans une seconde partie, s'instaure le dialogue avec un public incisif.
La polémique est virulente. Cette initiative se révèle le catalyseur de «sentiments qui ne sont pas beaux», l'enjeu économique en est formidable et les conséquences humaines en seront dures: un débat qui éclaire sur l'état d'esprit de la Suisse de l'époque.
Journaliste: Claude Torracinta
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
Ce sont exactement des gens comme monsieur James Schwarzenbach, qui empêchent des enfants d'immigrés d'évolués de façon respectables et soutenus dans les écoles, sans avoir à supporter le lourd poids des remarques haineux et xénophobes sortant de la bouche des adultes, mais bien sûr rapporter par leurs enfants (camérades d'écoles).