La cinquième suisse ou les suisses de l'étranger et leurs sociétés
La "Cinquième Suisse" fait référence à la diaspora suisse à l'étranger. Les Suisses expatriés ou émigrés forment une communauté importante dans divers pays du monde. L'expression "Cinquième Suisse" suggère qu'il existe quatre "Suisses" officielles, correspondant aux quatre langues nationales (allemand, français, italien et romanche), et que la diaspora suisse constitue une cinquième entité.
Les Suisses expatriés sont souvent actifs dans des organisations suisses à l'étranger, contribuant à maintenir et à promouvoir les liens culturels, économiques et sociaux avec leur pays d'origine. Ils participent également à des activités communautaires et à des événements qui célèbrent la culture suisse.
En résumé, la "Cinquième Suisse" représente la diaspora suisse à travers le monde, un groupe de personnes suisses vivant en dehors des frontières nationales, mais restant connectées à leur pays d'origine.
doc.rero.ch/record/29218/files...
Les colonies suisses : hls-dhs-dss.ch/fr/articles/007...
Yannik Plomb 
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
"Dis voir", l'appli
Les Romands batoillent, mais de Sierre à Saignelégier leur accent varie. Le chercheur Mathieu Avanzi lance une application mobile pour étudier la diversité du parler romand. Le projet « Dis voir » invite les utilisateurs à enregistrer leur voix sur leur smartphone, à deviner des mots typiquement romands, et à tester leurs connaissances des accents régionaux.