Gottlieb Kunz, le photographe et son épouse Georgina avec deux passantes dans la rue centrale de Villars, à deux pas de la gare. Gottlieb et Georgina sont les parents de Gottlieb Kunz (lui-même le père de Roland Kunz, un entrepreneur et musicien à qui l'on doit l'organisation de rallyes au Villars Palace à partir des années 50). Ils posent devant leur habitation. On aperçoit au premier plan l'enseigne d'une boutique de laine (knitting en anglais).