On voit, sur cette vue aérienne, la « villa Pfister » qui était la propriété du patron de la fabrique de chaussures Hublard & Cie, qui occupe l’avant-plan de cette carte. Malgré la rude concurrence de la production asiatique notamment, cette industrie est restée à Porrentruy. Elle s’est même développée avec la construction d’une nouvelle aile (sur le côté) où se trouve la cheminée, avant de connaître à nouveau quelques difficultés. C’est sous la marque « Minerva » que l’on peut désormais trouver les chaussures « made in Ajoie ».